SZTAKI SZÓTÁR

A mai egy hosszú poszt lesz. A SZTAKI szótár vicces elemeit fogjuk kivesézni, képekkel együtt. Van sok ismert is, például “this message can only be viewed in HTML” de ez csak jéghegy csúcsa. Lássuk akkor a SZTAKI szótár rendhagyó elemeit:

1. Bukta

Bukta = Fuckup

A bukta nem más mint a fuckup. Ezt az egyik áruházlánc annyira komolyan vette, hogy konkrétan fel is használta egy termékleírásnál, konkrétan a lekváros buktáról beszélünk:

Lekváros bukta = Fuckup with marmalade

De lépjünk tovább.

2. Majom

Írjuk be hogy a magyar angol szótárba hogy majom és ezt kapjuk:

Basszon meg egy taliga apró majom!

Jó szemléltető példa a “Basszon meg egy taliga apró majom!”.

3. Póker

A SZTAKIs srácok a póker szóra is találtak érdekes jelentéseket:

Póker szó a SZTAKI szótárában

Fasz. Jogar. Jogarhordozó. Kotróvas. Manó. Piszkavas. Póker. Salakkotró. Tűzvonó. Égetővas. Ördög.

4. Motherfucker

Motherfucker = Anyaszomorító

Anyaszomorító,  ellenszenves ember (WTF?)

5. Zizi

My zizi = Faszomba

6. Take a bow

De mi a tököm az a fikaszimat?

Take a bow = Fikaszimat

7. Please, please me

Végülis ha belegondolunk, akkor nyelvtanilag helyes.

Please, please me = Szopj le, kérlek

8. This message can only be viewed in HTML

9. Gizmo

“Szerintem nem jó, hogy bárki bármilyen marhaságot beírhat ellenőrizetlenül. (Beirhat, de aztan a kormukre nezunk, esetleg ra is ejtunk egy T72-es tankot, pedig az nehez. A szerk.)”

Gizmo = Bigyó

10.  Elnézést kér

“Csak elnézést szerettem volna kérni, amiért megjegyeztem, hogy szívesen rátenném a kezem arra a zamatos fenekedre. ”

Elnézést kér

11. Száraz baszás

Ez tulajdonképpen így is van angolul, a magyar szleng viszont nélkülözi ezt a kifejezést. Pedig van létjogosultsága.

Száraz baszás = Dry fuck

Ez volt a SZTAKI szótár besztoff, ha tetszett akkor fészbukkold, küldd el ismerőseidnek vagy csak nevess egy jóízűt!