SZTAKI Szótár Best of
2010 július 29SZTAKI SZÓTÁR
A mai egy hosszú poszt lesz. A SZTAKI szótár vicces elemeit fogjuk kivesézni, képekkel együtt. Van sok ismert is, például “this message can only be viewed in HTML” de ez csak jéghegy csúcsa. Lássuk akkor a SZTAKI szótár rendhagyó elemeit:
1. Bukta
A bukta nem más mint a fuckup. Ezt az egyik áruházlánc annyira komolyan vette, hogy konkrétan fel is használta egy termékleírásnál, konkrétan a lekváros buktáról beszélünk:
De lépjünk tovább.
2. Majom
Írjuk be hogy a magyar angol szótárba hogy majom és ezt kapjuk:
Jó szemléltető példa a “Basszon meg egy taliga apró majom!”.
3. Póker
A SZTAKIs srácok a póker szóra is találtak érdekes jelentéseket:
Fasz. Jogar. Jogarhordozó. Kotróvas. Manó. Piszkavas. Póker. Salakkotró. Tűzvonó. Égetővas. Ördög.
4. Motherfucker
Anyaszomorító, ellenszenves ember (WTF?)
5. Zizi
6. Take a bow
De mi a tököm az a fikaszimat?
7. Please, please me
Végülis ha belegondolunk, akkor nyelvtanilag helyes.
8. This message can only be viewed in HTML
9. Gizmo
“Szerintem nem jó, hogy bárki bármilyen marhaságot beírhat ellenőrizetlenül. (Beirhat, de aztan a kormukre nezunk, esetleg ra is ejtunk egy T72-es tankot, pedig az nehez. A szerk.)”
10. Elnézést kér
“Csak elnézést szerettem volna kérni, amiért megjegyeztem, hogy szívesen rátenném a kezem arra a zamatos fenekedre. ”
11. Száraz baszás
Ez tulajdonképpen így is van angolul, a magyar szleng viszont nélkülözi ezt a kifejezést. Pedig van létjogosultsága.